Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•Профиль
charisgre
▪▪Все переводы
•Запрошенные переводы
•
Избранные переводы
•Cписок проектов
•Входящие сообщения
▪Свободный Ñзыковой обмен
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
▪▪Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Все переводы
Поиск
Все переводы - charisgre
Поиск
Язык, с которого нужно перевести
Язык, на который нужно перевести
Результаты 101 - 120 из примерно общего количества 208
<<
Пред
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
След
>>
29
Язык, с которого нужно перевести
renascido das cinzas ,renasce fênix.
renascido das cinzas ,renasce fênix.
Законченные переводы
Renascendo ex cinere
Genopstået fra askerne, Fønox er genfødt.
Το να ξαναγεννηθείς από τις στάχτες
31
Язык, с которого нужно перевести
hoje eu descobri o quanto eu te quero
hoje eu descobri o quanto eu te quero
Законченные переводы
Hodie inveni
41
Язык, с которого нужно перевести
Os meninos visitam o jardim de Rufo com o...
Os meninos visitam o jardim de Rufo com o professor
Законченные переводы
Pueri visitant
28
Язык, с которого нужно перевести
cuida tu tierra, protege tu familia
cuida tu tierra, protege tu familia
Законченные переводы
Cura tuam terram
prends soin de ta terre, protège ta famille
اعتن بأرضك ØŒ اØÙ… عائلتك
cura la tua terra, proteggi la tua famiglia
cuide de sua terra, proteja sua famÃlia
take care of your land, protect your family
爱护地çƒ,ä¿æŠ¤å®¶å›
Pflege dein Land, beschütze deine Familie
Ãœlkene bak...
שמור על ×רצך, הגן על משפחתך
38
Язык, с которого нужно перевести
Senhor, abençoai nossa familia e dai-nos a paz
Senhor, abençoai nossa familia e dai-nos a paz
essa e uma frase da biblia, gostaria da tradução para o latim
Законченные переводы
Domine, benedic familiam
21
Язык, с которого нужно перевести
Até que a morte nos separe
Até que a morte nos separe
Законченные переводы
Quoad mors nos scindet
..until death do us part
40
Язык, с которого нужно перевести
Te amo para sempre, mesmo que o sempre não exista
Te amo para sempre, mesmo que o sempre não exista.
Законченные переводы
In aeternum te amabo, etiam cum aeternum non erit
34
Язык, с которого нужно перевести
Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Esta paixão, há-de ir comigo para o caixão.
Esta paixão, há-de ir comigo para o caixão.
Законченные переводы
This passion, will go with me to the grave
Hic amor vadet mecum in tumulum!
17
Язык, с которого нужно перевести
Dare to be different
Dare to be different
Законченные переводы
durf anders te zijn
Mod til at være anderledes.
uskalla olla erilainen
Odważyć się być innym.
Aude differri!
Duorre oars te wêze
115
Язык, с которого нужно перевести
Venskab, troskab, kærlighed, ærlighed, ære,...
Venskab, kærlighed, troskab, ærlighed, ære og respekt i al evighed. Tag det ikke forgivet. Det bedste venskab er mere værd end livet selv.
Det er til en tattovering.
Законченные переводы
Friendship
Amicitia, amor, fides, honestas, honor, pietasque omne in aeternum.
21
Язык, с которого нужно перевести
Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
"n'oublie jamais qui tu es"
"n'oublie jamais qui tu es"
pas de commentaires précis, ceci est pour un cadeau d'anniversaire, je voudrais l'ecrire sur un "parchemin" et l'offrir à mon meilleur ami dans une autre langue pour que ce soit plus personnel
Законченные переводы
"μην ξεχνάς ποτΠποιος είσαι"
"ابدا لا تنسى من تكون"
רחל × ×’×¨
Numquam obliviscaris quis sis!
59
Язык, с которого нужно перевести
Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
her şeye yeniden başlamak.. biliyorum çok zor...
her ÅŸeye yeniden baÅŸlamak..
biliyorum çok zor olucak ama umarım değer
bir iş görüşmesi içerisindeyim ve neden bu işi seçtiniz bölümüne bunu yazmam gerekiyor yabancı dilim buna tam olarak yetmediği için buraya başvurdum
Законченные переводы
to start everything over again...I know it is very difficult...
Man alles wieder zu beginnen...Ich weiß,dass das sehr schwierig ist...
να ξεκινήσουν όλα ξανά..ξÎÏω οτι αυτό είναι Ï€Î¿Î»Ï Î´Ïσκολο...
Scio difficillime omnia reincipere fore, sed mereri spero.
23
Язык, с которого нужно перевести
Var det det det det betydde.
Var det det det det betydde.
A challenge to deal with for everyone interested in swedish and translations.
Законченные переводы
Était-ce ce qu'il signifiait?
was it..
Era isto...
Era questo che significava?
Oliko se sitä, mitä sillä tarkoitettiin.
Was dat, wat hij bedoelde..
Fuit illud quod intendi?
War das das, was es bedeutete?
26
Язык, с которого нужно перевести
çok yanlış ama aklımdan çıkmıyo
çok yanlış ama aklımdan çıkmıyo
Законченные переводы
so wrong
Si mal
Tam malum, sed amens hoc sum.
22
Язык, с которого нужно перевести
Eu sou um menino apaixonado.
Eu sou um menino apaixonado.
Законченные переводы
Είμαι Îνα παθιασμÎνο αγόÏι
Puer inamoratus sum
37
Язык, с которого нужно перевести
I love you my baby my love my life my leave
I love you my baby my love my life
my leave
Законченные переводы
Eu amo você meu bebê, meu amor, minha vida, meu abandono
je t'aime mon bébé,mon amour,ma vie,mon départ
Io ti amo mia bambina mia amore mia vita mio congedo
Amo-te
Te amo mi bebé mi amor mi vida mi adiós
Ich liebe dich mein Baby, mein Liebe, meine Leben,
T'estimo infant meu, amor meu, vida meu, abando meu
Te amo, venerem meam, amorem meum, vitam meam, desertum meum.
Seni seviyorum bebeğim,aşkım,hayatım,vedam
Jeg elsker deg min baby, min kjærlighet, mitt liv, min ...
Të dua ty e dashura ime shpirti im jeta ime...
32
Язык, с которого нужно перевести
Descubra tua verdade e ela te libertará
Descubra tua verdade e ela te libertará
é uma frase que consta na bÃblia.
Законченные переводы
Découvre ta vérité et elle te libérera
Ανακάλυψε την αλήθεια
Descoperă-ţi adevărul şi el te va elibera!
Veritatem tuam inveni et haec te liberabit
20
Язык, с которого нужно перевести
Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
sono un mago! vero fioffy
sono un mago! vero fioffy
Законченные переводы
Magus sum!
22
Язык, с которого нужно перевести
a ti o meu amor eternamente
a ti o meu amor eternamente
Законченные переводы
Tibi meus amor
11
Язык, с которого нужно перевести
les sans pitié
les sans pitié
Законченные переводы
Hi immisericordes
<<
Пред
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
След
>>